Friday, 25 November 2016

Buzetski kanjon- map corrections

MAP Correction Buzetski kanjon
 

sectors C and D are in reality on the place indicated by C on the map ( C is 100 m before D)
sector D on the map is actualy E.
Sector E on the map is actualy F.

Friday, 18 November 2016

Mirna - New route in Pengari

HR
Goran Matika napravio je prvi uspon u smjeru br.10 sektora Pengari ( Buzetski kanjon). Prijašnji (zadnji) projekt tog sektora sada se zove Mirna i ocijenjen je sa 8a+. 10a je i dalje projekt,

EN
Goran Matika did FA of route nr.10 in sector Pengari ( Buzetski kanjon).
Previous project now is called Mirna and graded 8a+. 10a is still a project.


Thursday, 17 November 2016

Buzetski kanjon - project climbed

HR
U sektoru Plaža smjer pod rednim brojem 3 popeo je Jurij Ravnik. Smjer se zove Dvogibka 7a.
EN
In sector Plaža Jurij Ravnik climbed route nr. 3. Name is Dvogibka and proposed grade is 7a.