Friday, 4 October 2019

Vela peša

HR
Vela Peša - točne ocjene  i linije smjerova:
EN
Vela Peša - correct grades and route description:




Monday, 30 September 2019

Mošćenićka Draga - new lines

HR
Mario Velčić popeo je projekt pod rednim brojem 10. u sektoru Ziavica. Smjer se zove Kap a ocjena je 7c. Na slici je to smjer s oznakom d.
Drugi smjer nalazi se između smjerova Giant S i Sam svoj majstor. Ima mu je R2-D2 a ocjena 7a.

EN
Mario Velčić did FA of a project in Sector Ziavica. Route with number 10 on topo is graded 7c and name is Kap. On picture it is route marked with d. Another new line is located between routes Giant S and Sam svoj majstor. Name is R2-D2 and grade is 7a.

Tuesday, 24 September 2019

Viganj- Grad - new routes

HR
Austrijski penjač Maximilian Fieger popeo je nekoliko projekata  na penjalištu Grad.
Radi se o smjerovima pod rednim brojevima 2.,3. i 7. na sektoru Kralj Pleurat. Smjerovi su :
2. Battery low 7b+
3. I am groot 7c+
7. Maximale Spezialenheite 7b
EN
Austrian climber Maximilian Fieger did FA of the three projects on climbing spot Grad. On sector Kralj Pleurat he have climbed routes nr 2.,3. and 7. This are as follows:
2. Battery low 7b+
3. I am groot 7c+
7. Maximale Spezialenheite 7b







Monday, 23 September 2019

Paklenica news

HR
Jernej Kruder popeo je projekt u Gornjoj rupi (nr. 17). Ime je Nisi njen tip a ocjena je 8b. Siniša Škalec preopremio je i popeo smjer Uringel u Stupu Anića kuka. Ocjena je 7b+.

EN
Jernej Kruder did FA of the project in sector Gornja Rupa. Route nr 17. Given name is Nisi njen tip and grade is 8b. Siniša Škalec rebolted and did FA of the route Uringel in Anića kuk ( Stup). Suggested grade is 7b+.

Friday, 20 September 2019

Vranjača - new route

HR
Igor Čorko popeo je novi smjer lijevo od smjera Fetish. Ime je Abortus a ocjena 7c+. Ima i novi dugi smjer na desnoj strani ( prvi desno od Katsumiča): Mia - do prvog sidrišta 7b/b+, do drugog sidrišta 8a/a+, dalje je projekt
EN
Igor Čorko climbed new route left of Fetish. Name is Abortus and grade is 7c+. There si a new route right of Katsumič: It is named Mia. First part is 7b/b+, 8a/a+ is to the second anchor, and rest is project.

Monday, 16 September 2019

Filipov kuk - Zagar FA

HR
Siniša Škalec napravio je prvi uspon su smjeru Zagar kojeg je opremio Boris Čujić. Ocjena je 7c.
EN
Siniša Škalec did FA of the route Zagar,  bolted by Boris Čujić. Grade is 7c.

Tuesday, 6 August 2019

Buzetski kanjon - new route in sector Slap

HR
U sektoru Slap Marko Kalčić popeo je novi smjer na krajnjem lijevom dijelu. Ispravljen je i dorađen stari projekt Čedomira Čikića. Na velikom dijelu stijene skinut je bršljan pa ima i novih projekata. Novi smjer se zove Džungla je masivna a ocjena je 8b.
EN
In sector Slap Marko Kalčić has climbed a new route on the far left . It is an old project with some corrections. Name is Džungla je masivna and grade is 8b. Sector is cleaned from vegetation so some new lines was bolted.